mandag, januar 26, 2015

Fuldskæg

Køkkensamtale (frit oversat fra spansk)

Karl (7 år): Rajoy er super slem! En bankrøver!

Vera (6 år): Røver han bankerne eller bænkene [hedder det samme på spansk]?
Karl: Bankerne.
Vera: Jeg hader ham!
Karl: Men har du set ham, ved du hvordan han ser ud?
Vera: Næ, gør du?
Karl: Nja, han har overskæg. Det har bankrøvere.
Mig (flere år): Nej, han har faktisk fuldskæg.
Vera: Jeg hader mænd med fuldskæg!
Karl: Hader du far?
Vera: Nej, kun mænd med fuldskæg.
Karl: Men far har fuldskæg.
Vera: Ja, selvfølgelig, men han er da ikke en mand!
Karl: ?
Vera: Han er da bare en dreng, der er blevet meget gammel.